DASS-587 แม่และลูกถูกล็อคอยู่ในห้อง และไม่สามารถออกนอกห้องได้ เว้นแต่จะหลั่ง 10 ครั้ง ดังนั้นพวกเขาจึงระงับความต้องการที่จะมีเซ็กส์กันและหลั่งออกมาซ้ำแล้วซ้ำเล่า คานะ โมริซาวะ - คานะ โมริซาวะ (คานาโกะ อิโอกะ)